「無限夢想的大門」是一本科幻純藝術書，描寫了一名年輕女子翡翠生命轉變的魔幻故事。這個故事有搭配著美麗的彩色畫作、黑白簽字筆繪畫、含有哲學思維、並從女性角度來剖析那深層的人類心理層面。
“The Door to the Infinite Dream” Is a fictional fine art book that tells magical and transformational stories about young woman named Jade. The story is accompanied with beautiful paintings , ink drawing , philosophical insights, and offers unforgettable glimpses into the psychological landscape of the human condition from woman’s perspective.

在她經歷了人生最黑暗的時刻，翡翠被推入了一個歷史和神話的宇宙密網。在那裡她遇到了藍色的野獸，逃離了悲傷的旋轉木馬，冒險進入了暗黑天堂，乘坐飛行的蒸汽船，與一位深居在隱藏洞穴的老智者一起學習，並成為她生命故事中的英雄。
During her darkest hour Jade is thrust into a cosmic web of historical and mythological adventure, where she encounters a blue beast, escape from the melancholy go round , ventures into dark paradise, rides in a flying steam ship, studies with old wise man in a hidden cave, and emerges as the hero in the story of her life.

這是一個心靈的冒險歷程，它帶來了時代的智慧，並帶給讀者一個用文字和藝術的治癒和轉變自我之旅。
It is a spiritual adventure, that takes the wisdom of ages and brings the reader on a truly epic journey of healing and transformation told writing and art.

“I dig out everything from my soul, from the dirtiest to the best, and then I become everything.” -Orange Li
「當我向內心深處挖出所有東西，從最骯髒的到最美好的，我將與萬物合而為一。」-黎橘